<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>
<!-- XML-Output by phpMyFAQ  | Date: 2026-06-11 20:20 -->
<phpmyfaq xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:NamespaceSchemaLocation="http://www.phpmyfaq.de/xml/faqschema.xsd">
	<article id="50">
	<language>ja</language>
	<category></category>
	<keywords />
	<theme>メーリングリストの管理プログラムを日本語で使う方法</theme>
	<content xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">&lt;p&gt;mailmanは初期状態では英語環境でのご利用となりますが、&lt;br
/&gt;日本語環境でご利用いただくことも可能です。&lt;br
/&gt;この場合は以下の手順に従い設定を行ってください。&lt;br
/&gt;&lt;font
color=&quot;#ff0000&quot;&gt;(2007/07/07より標準で日本語環境が利用できるようになりました)&lt;/font&gt;&lt;br
/&gt;&lt;br /&gt;１．mailmanにログインします。&lt;br /&gt;&lt;br
/&gt;　mailmanについては「&lt;a
href=&quot;index.php?action=artikel&amp;cat=4&amp;id=49&amp;artlang=ja&quot;&gt;メーリングリストの管理方法&lt;/a&gt;」を参照してください。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;２．管理メニューの中から[Language
options]をクリックします。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img
width=&quot;500&quot; height=&quot;220&quot; border=&quot;0&quot;
src=&quot;/faq/images/mlist11.gif&quot;
/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;３．日本語の環境設定を行います。&lt;br
/&gt;&lt;br /&gt;&lt;img width=&quot;500&quot; height=&quot;684&quot; border=&quot;0&quot;
src=&quot;/faq/images/mlist12.gif&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;　[Languages
supported by this list]の[Japanese]と&lt;br /&gt;　[Encode the
subject prefix
…]の[Always]の項目にチェックを入れ、&lt;br
/&gt;　[Submit Your
Change]をクリックします。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;４．日本語表示の設定をします。&lt;br
/&gt;&lt;br /&gt;&lt;img width=&quot;500&quot; height=&quot;682&quot; border=&quot;0&quot;
src=&quot;/faq/images/mlist13.gif&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;　[Default
language for this
list]の項目を[Japanese]に設定し、[Submit Your
Change]をクリックします。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;５．メニューが日本語表記になっていることを確認してください&lt;br
/&gt;&lt;br /&gt;&lt;img width=&quot;500&quot; height=&quot;128&quot; border=&quot;0&quot;
src=&quot;/faq/images/mlist14.gif&quot;
/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;以上でメーリングリストの管理プログラムを日本語環境でご利用いただくことが出来ます。&lt;/p&gt;</content>
	<author>ocean</author>
	<date>2007-07-09 00:37</date>
	</article>
</phpmyfaq>